ボルネオ島に位置するブルネイ・ダルサラーム国は、小さいながらも活気に満ちた国であり、聖なる月であるラマダンには、イスラムの伝統と文化遺産に浸るユニークな機会を観光客に提供してくれます。

ラマダンはイスラム暦の聖月で、世界中のイスラム教徒が夜明けから日没まで断食を行います。イスラム教徒が多いブルネイ・ダルサラームは、この断食を心から受け入れており、ラマダン期間中は、静寂、内省、献身の雰囲気に包まれます。観光客は、この期間中は生活のペースが落ち、日中の活動が制限される可能性があることを理解することが重要です。

計画には臨機応変に対応する

ブルネイのラマダン期間中は、普段の生活や公共活動が制限されたり、縮小されたりすることを念頭に置く必要があります。レストランや観光名所も営業時間が制限されることがあります。そのため、断食をしていない旅行者は臨機応変に対応し、よりゆったりとしながら慣習を守り、現地の文化に溶け込む機会を受け入れる必要があるでしょう。

イフタールの宴と夕方の市場を味わう

ブルネイのラマダンのハイライトのひとつは、午後2時から始まる「ゲライ・ラマダン」と呼ばれる賑やかな市場です。これらの市場は、食欲をそそる数々のグルメと、さまざまな食べ物やデザート、飲み物を売る生き生きとした屋台で活気づきます。これらの市場は、観光客が地元の人々と交流し、本場のブルネイ料理を味わい、文化的な交流を図ることができる貴重な機会となっています。

コミュニティと寛大さの精神を受け入れる

ラマダンは、思いやりの心を高め、地域社会に恩返しをする時期です。ブルネイ・ダルサラームは、チャリティイベントやイフタールと呼ばれる開放的な食事会など、あらゆる立場の人々が断食を解くために一堂に会する共同体の活動を企画することで、この精神を体現しています。観光客がこのような集まりに参加し、一体感を共有し、地元の人々から温かくもてなされ、歓迎されることもよくあります。

プライベートダイニングのヒント:ラマダン期間中、敬意をもって食事を楽しむ

断食期間中は公共の場での食事が禁止されるため、イスラム教徒以外の旅行者はレストランでの食事が難しいと感じるかもしれません。しかし、ブルネイの料理を楽しむ方法はまだあります。プライベートな空間で郷土料理を味わったり、宿泊施設で快適に食事を楽しんだりすることができます。また、旅に必要なちょっとしたスナックを用意しておくと便利です。ナッツやグラノーラバー、ドライフルーツなど、バッグに入れやすく、移動中もさりげなく楽しめる軽食がおすすめです。このような習慣を取り入れることで、旅行者はブルネイの豊かな文化遺産への理解を深めながら、エネルギーレベルを維持することができます。

静穏で文化的に豊かな目的地を訪れる

ブルネイのラマダン期間中に文化的に豊かな観光地を巡ることは、ブルネイの遺産や伝統を深く知るまたとない機会となります。ラマダン期間中に訪れたい場所とアクティビティのトップ10はこちら:

1. オマル・アリ・サイフディン・モスク:

この象徴的なモスクの建築の素晴らしさと静けさをじっくり味わってください。近代ブルネイの建築家であり、第28代ブルネイのスルタンにちなんで名づけられたオマル・アリ・サイフディン・モスクは、ブルネイを代表する最古のモスクで、バンダルスリブガワンで最も高い52mの建造物です。3,000人の礼拝者を収容でき、純金で覆われた壮大なドームが自慢です。

ブルネイのモスクを訪れる際は、献身の時間に内部を見学するのは難しいこともあるため、礼拝の時間近くに到着するのは避けた方がよいでしょう。その代わり、イフタール(断食明け)の時間帯に訪れることをお勧めします。このとき、地域の人々がモスクに集まり、一緒にイフタールを分かち合う心温まる光景を目にすることでしょう。

2. カンポン・アイールの散策

東洋のベニスとして知られる魅力的な水上集落を探索しましょう。迷路のような木の歩道を歩き、フレンドリーな地元の人々と交流し、彼らの日常生活を垣間見ることができます。ついでにカンポン・アイール文化観光ギャラリーを訪れ、このユニークな集落の歴史や意義について学んでみてはいかがでしょう。ラマダン期間中の営業時間は月~土の午前8時から午後2時までで、金曜日と日曜日はお休みです。

3. イスラム芸術の美を発見する

イスラム書道・美術研究センターで、魅力的なイスラム書道と芸術の世界を探求してみませんか。ジャウィ文字のワークショップに参加し、書道の技術を磨き、この美しい工芸の背後にある技術を学ぶことで、書道の複雑な芸術の本質に触れてみてください。ヤヤサン・スルタン・ハジ・ハサナル・ボルキア内にあるこのセンターでは、世界中のイスラム芸術作品や工芸品の魅力に浸ることができます。イスラム教徒でも非イスラム教徒でも、ぜひこの豊かな体験に参加し、イスラム芸術の美しさと文化的意義を発見してください。

4. ブルネイの職人遺産を発見する

ブルネイ・アート&ハンディクラフト・センターでは、同センターの熟練した卒業生が作る地元の工芸品の数々をご覧いただけます。複雑なテヌナン織物から、繊細な織物製品、伝統的なマレーの「ソンコック」まで、センターでは様々な種類の手作り製品を展示しています。ブルネイ・アート&ハンディクラフト・センターを訪れ、ユニークなお土産を見つけ、地元の職人を支援するチャンスをお見逃しなく。

5. ミュージアム巡り

豊かな文化に浸り、このユニークな国の魅力的な遺産について理解を深めましょう。ロイヤル・レガリア博物館の王室の芸術品からマレー技術博物館の伝統技術まで、各博物館ではブルネイの過去と芸術や技術への貢献についての独特な洞察を得ることができます。ラマダン期間中の営業時間は月~土の午前8時から午後2時まで、金・日曜日は休館です。

6. バライ・カザナ博物館(BKISHHB)
Balai Khazanah Islam Sultan Haji Hassanal Bolkiah

BKISHHBは、ブルネイ・ダルサラーム国の皇帝陛下および国王陛下の個人所蔵のイスラム遺産を保管する会館で、科学的活動の促進と管理を通じてイスラム知識遺産センターとなることを目的としています。BKISHHBは、科学的にイスラム遺産の宝物を収集、保管、保存、展示する宝物機関となることを目的としています。ラマダンの聖なる月に、BKISHHBは預言者ムハンマドの髪の毛という貴重な遺物を展示する特別ギャラリーを公開します(預言者ムハンマドに平安あれ)。この特別な展示は、来場者にこの貴重な遺物を目の当たりにし、敬意を表するユニークな機会を提供し、イスラムの信仰と遺産へのより深いつながりを育みます。ラマダン期間中の開館時間は月~土の午前8時から午後2時まで、金・日曜日は休館です。

7. 郷土料理に舌鼓

地元では「パサール・マラム」と呼ばれる活気ある夜市では、美味しいブルネイ料理や軽食、デザートを楽しむことができます。また、「ゲライ・ラマダン」と呼ばれる屋台が各地区に多数並び、早ければ午後2時から営業しています。これらの屋台では、イフタールを前に食欲を満たすために考え抜かれた料理の数々を楽しめます。様々な料理が提供され、地元の業者と触れ合い、活気に満ちた市場の雰囲気に浸ることができます。

  8. 軽いレクリエーションをする
RL Thumb 4

ラマダン期間中は、地元の人々の間で運動量が落ちるのが見受けられます。しかし、午後の遅い時間になると、トレッキングやジョギングなどの軽いアクティビティが急増します。イフタールの準備のために、多くの人がこうした活動を行います。タセック・ラマ保養公園でハイキングをしたり、タマン・マハコタ・ジュビリー公園をのんびりと散歩したりと、軽いレクリエーションを楽しんでみてはいかがでしょうか。これらの景勝地の穏やかな雰囲気を楽しみながら、アクティブに過ごすことができる素晴らしい方法です。

9. フレーム・ブルネイ・ダルサラームでイフタールに参加する

日没近くになると、断食を解くために「フレーム・ブルネイ・ダルサラーム」近辺に地元の人たちが集まってくるので、参加してみてはいかがでしょうか。暖かさと一体感に満ちた共同生活のひとときです。また、オマル・アリ・サイフディン・モスクから、イフタールの時間を告げるアザーン(礼拝への呼びかけ)が響き渡ります。これはブルネイのラマダンの本質を捉えた美しい伝統であり、これに参加することで深い文化的体験を得ることができます。

10. タラウィの礼拝とコミュニティの集いに参加する
main terawih

イスラム教徒の旅行者は、イスラム教徒が礼拝と精神的な内省に勤しむ夕方のタラウィの祈りの静寂を体験してみてください。独特の建築様式を持つ様々な美しいモスクでタラウィの礼拝に参加し、人々が集まって断食を解き、礼拝者仲間から差し入れられた食事を分かち合うコミュニティに溶け込んでみてはいかがでしょうか。また、多くのモスクでは、宗教的なトークやカータムのイベントも開催されており、より深く精神的な関わりを持ち、地元のムスリムコミュニティとつながる機会を提供しています。

非イスラム教徒の旅行者も、チャリティー・イベントに参加したり、モスクや礼拝堂でのイフタールの食事に参加したりすることができ、文化交流やブルネイの伝統に対する理解を深めることができるでしょう。

ブルネイ・ダルサラームにおけるラマダンは、すべての訪問者にイスラム信仰の伝統に対する深い洞察力を与え、独特の文化的な旅を演出します。非イスラム教徒である訪問者の中には、ある種の制限のために困難に遭遇する人もいるかもしれませんが、地元の習慣に浸ることに前向きな人は、コミュニティスピリットへの洞察、ブルネイの人々の温かいもてなし、文化のタペストリーへの豊かな理解など、かけがえのない報酬を発見することでしょう。